I've been re-reading my own book: A Proper Person to be Detained. Writers sometimes do this out of a certain curiosity, wondering how on earth we managed it. But in this case, it's because I've started thinking about a future fiction project and I wanted to check over some details about a particular story of which more later this year.
Among extensive research for this book, I'd been investigating Victorian attitudes to insanity - how it was seen as a moral failing,and how disproportionate numbers of Irish women were placed in British asylums. In the course of that research, however, I came across another fascinating possibility and today - St Patrick's Day - seems like an appropriate day for blogging about it.
Perhaps the best thing to do is to give you an abridged extract from my own book. It had struck me forcibly that the Brontë sisters, Charlotte and Emily, displayed very different attitudes to insanity in their fiction.
'Charlotte Brontë, in Jane Eyre, displays little sympathy for the plight of the madwoman in the attic, the first Mrs Rochester, but perhaps we can’t expect her to do so, since she would have perceived the lunatic in the contemporary light: a frightening, demonic person. There are hints of a belief in possession, even in the hospital notes of some mental patients at this time ... Charlotte was writing ... just as the asylum population was inexorably on the rise. Any understanding of Bertha Mason, the first Mrs Rochester, was left for the Caribbean-born Jean Rhys, writing in another century and from quite a different perspective, in The Wide Sargasso Sea.
In Wuthering Heights, on the other hand, Emily Brontë’s extraordinary portrayal of what would certainly, in the Victorian era, have amounted to insanity in both Heathcliff and Cathy is at once more impartially, but more sympathetically (because less judgmentally), drawn than her sister’s depiction of Bertha Mason, locked in an attic for ten years by her husband. "Don’t torture me till I’m as mad as yourself," cries Heathcliff, when he sees Cathy for the last time, while sensible but partial Ellen Dean recollects that:
"the two … made a strange and fearful picture. Well might Catherine deem that heaven would be a land of exile to her, unless with her mortal body she cast away her moral character also. Her present countenance had a wild vindictiveness in its white cheek, and a bloodless lip and scintillating eye; and she retained in her closed fingers a portion of the locks she had been grasping. As to her companion, while raising himself with one hand, he had taken her arm with the other; and so inadequate was his stock of gentleness to the requirements of her condition, that on his letting go I saw four distinct impressions left blue in the colourless skin."
For a less original writer than Emily, both Cathy and Heathcliff would have been 'proper people for detention' in the nearest insane asylum. In a scene that seems to mirror the above, poor, mad Bertha Mason has been reduced to something less than a beast, not just by her sickness, but by her erstwhile lover, her voice turned to animal rantings – and Jane concurs.
"What it was, whether beast or human being, one could not at first sight tell: it grovelled, seemingly, on all fours. It snatched and growled like some strange wild animal: but it was covered with clothing, and a quantity of dark, grizzled hair, wild as a mane, hid its head and face."
And a little later:
"the lunatic sprang and grappled his throat viciously, and laid her teeth to his cheek …"
Having subdued her ‘convulsive plunges’ by means of a rope, Rochester compares her resentfully to his Jane.
"That is … the sole conjugal embrace I am ever to know!" he says. "And this is what I wished to have, this young girl who stands so grave and quiet at the mouth of hell."
Both are fine pieces of writing, but Charlotte’s attitude to the prevailing belief in the moral nature of madness and its treatment seems quite different from her sister’s more nuanced approach, the voice of seeming ‘normality’ in Wuthering Heights always filtered through Ellen Dean, a narrator who is clearly not the author, so that various perspectives can be seen at once: the conventional judgment of Victorian society about morality and the need for control of degeneracy, the lack of self-control that excludes the madwoman from heaven, and the nature of an emotion so elemental that it overrides all other concerns.
And so we come to my original question. Was Heathcliff Irish? Well, we'll never know - but it's a distinct possibility.
In Wuthering Heights, on the other hand, Emily Brontë’s extraordinary portrayal of what would certainly, in the Victorian era, have amounted to insanity in both Heathcliff and Cathy is at once more impartially, but more sympathetically (because less judgmentally), drawn than her sister’s depiction of Bertha Mason, locked in an attic for ten years by her husband. "Don’t torture me till I’m as mad as yourself," cries Heathcliff, when he sees Cathy for the last time, while sensible but partial Ellen Dean recollects that:
"the two … made a strange and fearful picture. Well might Catherine deem that heaven would be a land of exile to her, unless with her mortal body she cast away her moral character also. Her present countenance had a wild vindictiveness in its white cheek, and a bloodless lip and scintillating eye; and she retained in her closed fingers a portion of the locks she had been grasping. As to her companion, while raising himself with one hand, he had taken her arm with the other; and so inadequate was his stock of gentleness to the requirements of her condition, that on his letting go I saw four distinct impressions left blue in the colourless skin."
For a less original writer than Emily, both Cathy and Heathcliff would have been 'proper people for detention' in the nearest insane asylum. In a scene that seems to mirror the above, poor, mad Bertha Mason has been reduced to something less than a beast, not just by her sickness, but by her erstwhile lover, her voice turned to animal rantings – and Jane concurs.
"What it was, whether beast or human being, one could not at first sight tell: it grovelled, seemingly, on all fours. It snatched and growled like some strange wild animal: but it was covered with clothing, and a quantity of dark, grizzled hair, wild as a mane, hid its head and face."
And a little later:
"the lunatic sprang and grappled his throat viciously, and laid her teeth to his cheek …"
Having subdued her ‘convulsive plunges’ by means of a rope, Rochester compares her resentfully to his Jane.
"That is … the sole conjugal embrace I am ever to know!" he says. "And this is what I wished to have, this young girl who stands so grave and quiet at the mouth of hell."
Both are fine pieces of writing, but Charlotte’s attitude to the prevailing belief in the moral nature of madness and its treatment seems quite different from her sister’s more nuanced approach, the voice of seeming ‘normality’ in Wuthering Heights always filtered through Ellen Dean, a narrator who is clearly not the author, so that various perspectives can be seen at once: the conventional judgment of Victorian society about morality and the need for control of degeneracy, the lack of self-control that excludes the madwoman from heaven, and the nature of an emotion so elemental that it overrides all other concerns.
And so we come to my original question. Was Heathcliff Irish? Well, we'll never know - but it's a distinct possibility.
'It is worth noting here that the Irish background of the Brontës, at a time when the migrant Irish were routinely described as lazy, foolish and filthy in their habits, "but little above the savage", was consistently played down by Charlotte. Yet Patrick Brunty, their father, came from a poor background. He had known prejudice, and the family still contended with fiercely anti-Irish sentiment.
In Wuthering Heights, Mr Earnshaw’s discovery of Heathcliff, the dark, fey creature abandoned on the streets of Liverpool, babbling in a foreign tongue, may be Emily’s nod to her family’s past, since that city was the port of entry for many of the starving Irish who were so despised by their unwilling hosts, not least because some of them spoke Gaelic.
"We crowded round, and over Miss Cathy’s head I had a peep at a dirty, ragged, black-haired child; big enough both to walk and talk: indeed, its face looked older than Catherine’s; yet when it was set on its feet, it only stared round, and repeated over and over again some gibberish that nobody could understand."
"We crowded round, and over Miss Cathy’s head I had a peep at a dirty, ragged, black-haired child; big enough both to walk and talk: indeed, its face looked older than Catherine’s; yet when it was set on its feet, it only stared round, and repeated over and over again some gibberish that nobody could understand."
These Irish incomers, disembarking at Liverpool before moving on to work in mills and foundries, to build roads, to provide the 'hands' for Britain's Industrial Revolution, were some of my own forebears, and some of them would have spoken Gaelic, a language that would all too frequently have been despised as gibberish by their exploitative hosts.
Top Withens, the site, albeit not the building, of Wuthering Heights. |
No comments:
Post a Comment