Dear Emily: A Previously Undiscovered Piece of Literary Correspondence.


Top Withens near Haworth. That isn't Cathy on the right. It's my mum. 
 

I'm reblogging this piece again, for various reasons. It was one of my most popular blog posts ever (this and the post on an older blog about how much I hated my memory foam mattress, which fortunately has gone the way of all useless things, the mattress, not the post.) 

I recently heard a little tale about one of Scotland's finest writers. I'd better not name him, but take it from me, he is - albeit not in an obvious blockbuster way - one of the UK's finest, most readable and thought provoking writers of fiction. He had had a submission turned down by a young intern who clearly didn't know enough to know how little they knew. I was gobsmacked. I thought 'what hope is there for the rest of us?' And then I went back to this. Hope it cheers you up too. 

My novel Bird of Passage, which was inspired by my love of Wuthering Heights, is now out in paperback, as well as being available as an eBook. 


The Humongous Book Group 
'Our mission is to be market focused above all things.'


Dear Emily,

Thank-you for letting us see the completed draft of your novel, Wuthering Heights. I must apologise for the delay in getting back to you, but as you will see, your manuscript was involved in a process which takes some considerable time.

First of all, can I say that I enjoyed your book. Unfortunately, I was not, at this stage, able to carry our sales department with me. We have therefore sent it to our in-house team of ‘beta readers’. This is a new concept even for us here at Humongous Publishing. It involves a team of interns who act as a kind of focus group. They read new fiction for us in their free time, and offer helpful suggestions. We call them ‘The Beta Bunch’ or sometimes ‘The Critters’. You don’t have to take any of these ideas on board, but if you can put your natural ego to one side for a while, and think of the good of the novel as a whole, you may start to see things our way.

Below is a list of editorial suggestions collated from the Beta Bunch, Sales & Marketing and my own feedback. As I’m sure you realise, in the current publishing climate, sales predictions must be exceedingly optimistic for Marketing to allow us to take any risk. With your lovely novel, they don’t see how they can sell it to a wider public, which was why they suggested some input from the Beta Bunch. Between us, we have come up with a few edits which may help to turn your fine novel into a more marketable proposition.

1 The title presents significant problems. Wuthering is clearly a part of your Yorkshire vernacular, but potential readers in the south have no understanding of this term. As you pointed out in an email to your agent, it is a description of a particular kind of wind. We think Windy Hilltop would be a much better title both for the house and the novel. And while I’m on the subject of dialect, we are all in agreement that Joseph is (a) incomprehensible to the average reader and (b) a boring old man. We think he could definitely go. Nobody would miss him. He just holds up the forward thrust of the plot.

2 The narrative framework of the novel is confusing. We don’t really think the dual narration involving Mr Lockwood and Nelly Dean works. One of our beta readers suggested that it may be possible to dispense with the narrator altogether and simply tell the story from a third person point of view. Perhaps an objective omniscient narrative voice or deep third person subjective point of view might suit?

3 You have clearly ‘written yourself into’ the story. You need to delete the first few chapters. Instead, we might begin with Mr Earnshaw bringing the young Heathcliff to Windy Hilltop. But we need far more back story for Heathcliff. Perhaps he was Mr Earnshaw’s ‘natural’ child. Perhaps we might see Mr Earnshaw bidding a sad farewell to his dying mistress in Liverpool, realising that he must take the child home with him and wondering how his family will react?

4 There are some problems with characterisation. Heathcliff and Cathy in particular seemed inconsistent and irrational to our editorial team. Ems, darling, nobody can fall in love with characters like this, and we have to love these people! And while we’re on this topic, one of our readers suggested another name change, this time for Heathcliff. Perhaps Cliff Heath or something similar: rugged but somehow more of a real name.

5 We think you might usefully reconsider your heroine’s character. Readers find it hard to engage fully with a thoroughly unlikeable person and Cathy is – forgive me – in danger of coming across as a bit of a bully – all that pinching and slapping. She is very pretty - but perhaps a tad too pretty? She needs some faults: a big mouth, a snub nose, unruly hair. Perhaps she gazes into her mirror in dissatisfaction at herself. It’s fine that she’s feisty and spirited. But there are times when her character verges on the psychotic and her tears and tantrums may provoke the wrong response. Nobody likes a watering pot, do they? And a watering pot with serious food and anger issues is quite hard to love. The reader must be able to sympathise with her predicament in choosing between poor but handsome Cliff and rich but wet Edgar. They must be able to put themselves in her shoes. At the moment, who would?

6 You may also need to reconsider Cliff. He does seem to have seriously sadistic tendencies. BDSM is fine, (in fact we could do with a little more of it here in view of other publishing successes) but cruelty to animals on the part of the hero is a definite no-no and the scene where we learn that he has hanged his wife’s dog MUST GO. Actually, we all reckon his wife should go too. Cliff HAS to marry Cathy. You can’t cheat reader expectations like this and besides, Isabella is SUCH a wuss. You should be aiming for a powerful hero with whom the reader can sympathise, even when he’s behaving badly: sexy and brave but with a certain underlying vulnerability and a hidden sorrow. Likewise, we really think you must reconsider the scenes where Cliff indulges in what can only be described as necrophilia. We feel quite strongly that horror is not your genre.

7 We would like to suggest that you ‘big up’ the supernatural elements. Several of our ’critters’ suggested that you should begin the tale in the present day, with a young couple – Londoners who have moved to Yorkshire perhaps - buying Windy Hilltop with a view to renovating it. Inexplicable things start to happen to them. The house is haunted! The husband refuses to believe in the supernatural but the wife starts to research the story and unearths the whole sorry tale: Mr Earnshaw and his tragic mistress, Cliff and Cath growing up, followed by Cliff’s desertion. Cath’s unwise marriage, Cliff’s return and most important of all, the resumption of the love affair. 

8 Forgive me, Emily, but you do tend to cop out of the erotic scenes. None of our beta readers could believe that – when Cliff finally comes back – he and Cathy wouldn’t be making mad, passionate love all the time, out on those windy moors. We have to be there and feel it with them. Where is her inner goddess? Wouldn’t he want to punish her for making him suffer all these years? The only time they seem to get it on is when she is dying and even then it’s only a few kisses and Cliff gnashing his teeth a lot. (More borderline necrophilia.) We need more sensuous wuthering in the heather!

9 Overall, the consensus was that you should definitely consider deleting the last third of the novel. Remember the old adage, kill your darlings? Well, we all agree that a bit of a massacre is in order. At present, the passages with young Cathy and Hareton read like an extended coda to the main event which is clearly the wild and wonderful relationship between the principle protagonists. You pointed out in your last (somewhat forthright) email, that you visualise this as a necessary resolution to the disorder of the first two thirds of the novel, without which the whole thing makes no sense. We take your point, but none of the beta readers cared for your ending, with the exception of one who thought Hareton was ‘quite fit’.

10 The whole of the Beta Bunch felt very strongly that you needed to come up with a happy ending for the hero and heroine. One suggestion was that Edgar Linton might fall down a pothole. You have a lot of potholes in Yorkshire, don't you? Cliff finds his conscience at last and tries to rescue him. Edgar dies, Cliff survives. He’s wounded (we all love wounded heroes) but at least he has done the brave thing. He marries a pregnant Cathy and they move to Windy Hilltop. Although they live happily every after, they have to spend their whole lives pretending that the baby isn’t Cliff’s, just to keep Cathy’s reputation intact. Which is the reason for the haunting. The truth must be told!

So there it is. We feel that with a little more work you could really turn this into a stonking great story. You never know, it may even be a ‘breakthrough’ book for you. We look forward to hearing from you with your rewritten manuscript just as soon as you can manage it. I’m sure you can do it. After all, time is on your side.

Very best wishes

Verucca Havering-Gently

For Humongous Publishing, London and New York.



Scotland or What?

 

That's the question.

Somewhere among my many books there's an old - a very old - Beano Annual. I was a big fan of the Beano when I was a child. My beloved grandad bought me a copy every week. There was usually a mild tussle with my dad over each new issue, because he loved it too. Mostly we would read it together. Come Christmas, there would usually be a Beano Annual in my stocking. In one of the cartoons, I forget which, but it may have been Lord Snooty, now only remembered every time Jacob Rees Mogg rears his head, there's an image of the Scottish border. Not that Lord Snooty was Scottish, but since the Beano and Dandy were published in Dundee by the redoubtable D C Thomson, the cartoons would, every so often, contain a small and faintly satirical reference to English perceptions of Scotland. 

The border was, as far as I remember, a very definite line, on the northern side of which were instant mountains, (lochs and bens) and men in kilts, leaping about, tossing cabers, and saying things like 'hoots mon'. It was, of course, a joke. A joke, moreover, at the expense of our English neighbours. A bit like that episode of Hancock's Half Hour, where Tony discovers that he has Scottish blood and becomes the laird of Glen Sporran. Or tries to. The one in which James Robertson Justice calls Hattie a 'fine wee woman'. 

I found myself thinking about all these things last weekend when I watched the first episode of a new TV crime drama 'set in Scotland' (sic). It was a television version of a well reviewed radio drama which, surprisingly enough, I hadn't heard. To say that I didn't enjoy this incarnation would probably be to underestimate the strength of my feelings about it, and it's safe to say that I won't be watching it again. But I'll leave the reviewing of it to more dedicated TV critics than I am. 

Besides, that's not really what this post is about. You see, for me, it demonstrated a very real and all too common disrespect shown to Scotland, far more often than is excusable. As though we live in some kind of cartoon country, where once you step over the border from England, you will find yourself in a vague, undifferentiated place where signs saying 'Benview' indicate that this is a land of bens and lochs. Watching an hour of this drama, from Scotland, was deeply frustrating, mostly because it was nothing at all like Scotland. 

The crime solvers were housed in what looked like an empty modern building in the middle of nowhere. So empty that I swear it echoed. There was a Norwegian detective and a Scotsman who thought she had taken his job. I mean I know this happened in reverse in the stunningly good Broadchurch but that was explicable in all kinds of ways. A (Clyde Coast?) marina seemed to have only one boat in it. My ex-professional sailor husband muttered mutinously over this one. Sometimes a vague city skyline or a few buildings hove into view. More often, there was a whole lot of sea, and a character who inexplicably goes to school in a small boat. There are lots of shadowy mountains, sorry, bens, in the distance, interspersed with sudden shots from the obligatory helicopter, of a single track road winding through dense forests. This place simply slides away from you all the time, like Brigadoon. It has no existence at all beyond this moment. 

Where the hell were we? This was Scotland for Dummies, produced by people who seemed to have no knowledge of the reality of this place that I love, in all its wonder and variety and complexity. 

And yes, I know it was a crime drama, not a travelogue, but it didn't need to be like this. I kept thinking about the always excellent Shetland. It doesn't matter that in real life there are (thankfully) few murders there and Shetlanders may be able to find fault. But most of us can willingly suspend our disbelief, because everything else is so lovingly scripted and filmed and acted. 

Instead, in the immortal (real) words of Mr Spock, this was 'no Scotland as we know it!' 

Ice Dancing - My Scottish Village Novel (with a bit of Ice Hockey thrown in for good measure!)

 

Cover image by Alan Lees

This week, my slightly quirky love story, Ice Dancing, is being serialised in the Dundee Courier. It seems appropriate for that newspaper, since not only is Ice Dancing set in and around a small rural Scottish village - and Dundee has a rural hinterland - but a theme of Ice Hockey, players and fans, runs through the novel and Dundee is a good hockey town. 

All the same, you don't have to know anything about the sport to enjoy it, because the novel's narrator, farmer's wife, Helen, knows nothing at all about it either, till she meets Joe, a visiting Canadian Ice Hockey player. Then she finds out all about it.

The book was a labour of love for me. I never expected it to be particularly successful. I just wanted to write it (probably the best of all reasons for writing anything) but to my surprise, I find that people who find it and read it seem to love it too. I suspect it doesn't have much to do with the hockey. It has more to do with what turned out to be a fairly sharp-eyed but loving observation of the realities of village life. After all, and with occasional spells elsewhere, I've lived in a rural Scottish village for some 40 years. And, as one lovely reviewer pointed out, it's about the realities of love and desire at first sight as well. 

The reason for the title, which gives me no end of trouble when people think it's a how-to manual, will become very clear if you read the novel! 

You can download it as an eBook here and as a paperback here. If you're reading this in the USA you should be able to find it on Amazon there as well.






Vincent D'Onofrio, Character Inspiration and Click Bait Headlines


A slightly prickly post illustrated by very prickly thistles! 

Many writers, me included, will often find themselves imagining actors playing certain parts in the fiction we're creating. Mostly, this is without any expectation or even remote hope that it will actually happen - especially since we often look at previous performances of people who, however talented, would be far too old for the role. Although if you tell me that the author of the Bridges of Madison County didn't imagine Eastwood in the role, I won't believe you! 

It's a more nebulous idea than that. Sometimes a character arrives whole, and you, the writer, can see them and know exactly what they say and how they say it. William, the narrator in my novel The Physic Garden, was exactly like this. He was who he was, he spoke to me and there was nothing I could do about it. But sometimes, it can be difficult to 'see' them, as you're embarking on a project. And sometimes we watch an actor in performance and think - there's something about the performance that I can use.  

It's no secret among my close friends that I'm pretty obsessed with Law and Order Criminal Intent, but only those episodes with Goren and Eames. I'm intrigued by the character of Bobby Goren, and yes, I know he's written that way, but a fine actor can bring so much to a role. As a playwright, I know that an actor and director can show you elements of your writing that you hardly even knew were there. Between writer and actor, this is one intriguing character.

I'm in the middle of a huge and complicated piece of non-fiction about my Polish family background, but - as so often happens - there's a new novel simmering away at the back of my mind, and in that novel is a character who is walking around saying 'here I am, look at me' relentlessly. There are certainly elements of this character that owe something to D'Onofrio's fine realisation of Goren in Criminal Intent, his vast intelligence, his solitary nature, his vulnerability  - albeit in a completely different way, in a completely different setting, in a completely different country. 

This isn't 'copying' or fan fiction. It's using a past performance of someone you admire as a springboard into creating another character, teasing out their unique story, using those insights in the creation of something new and different. 

I think a lot of us do this. We'll see what emerges.

Finally, somewhere online is an idiotic video titled the Life and Sad Ending of Vincent D'Onofrio. And no, I won't be linking to it, because it's clickbait, pure and simple. He's not dead. He's still a very fine actor indeed. He's just - you know - older. Which is no sin. I find these celebrity posts and videos so strange. As though growing older and wiser is somehow optional. 

I've news for you. We're all heading that way. You may be a few years behind - but it's coming. Nothing surer. 

An Unforgettable Novel




Often, when I'm working on a new book, I actively avoid reading fiction set in the same period, although I always read plenty of non-fiction books around the subject, especially if I'm writing historical fiction and non fiction. Sometimes the 'voice' of a particular piece of fiction is too strong and gets in the way of the made-up voices in my head - and this is even true of non-fiction in which I tend to write narrative rather than academic non-fiction.

But this wonderful novel, Neal Ascherson's, the Death of the Fronsac, is the exception. 

I don't know why I didn't know about it earlier. I should have, given the subject matter and the narration, and also given that I admire the writer both as a journalist and a historian. Set in 1940, it is mainly, but not wholly, told through the experiences of a Polish soldier who has found himself in Scotland when his own country has been divided between Hitler and Stalin. It is, as one reviewer describes, an extended and 'marvellous meditation on what it means to have lost a country and a past.' It is a book about the meaning of the word 'home' in Polish more than in English. What it means to lose it, where it resides and whether, once lost, you can ever find it again. 

I finished it at 3 o'clock one morning, found myself dreaming about it for the rest of the night, wept over it, and wrote an online review which I knew wouldn't do it justice. My late father could have been the main narrator of this book - he too lost everything in the war and had, if anything, an even more traumatic time. He too arrived in Britain and elected to stay here, in the face of suggestions that the Poles 'go back home' to a home that no longer existed. I think nobody in his new country, even his much loved wife, my mother, really understood how it no longer existed and what his experiences had been. Not back then, anyway, although my mum certainly came to an understanding later. They simply didn't understand the trauma of it. 

During the course of my life, so many people here in Scotland have rushed to tell me how much they loved the Poles who stayed at the end of the war. 'Oh, they fitted in,' they'll say. 'Fine people.' I always suspected that it wasn't quite the whole truth at the time. It certainly wasn't my mother's experience in post-war Leeds. This book serves to confirm that it wasn't the whole experience of Poles in post-war Scotland either. 

I'm in the middle of researching the history of the Polish side of my family for a new book called The Last Lancer, and I've found more than one Scottish person asking me 'why didn't your dad go back to Poland'? Among much else, this fine book also explains some of those reasons why, in sensitive, detailed and horrifying terms. 

The novel also clarifies for me the reasons why my father's attitude to Churchill was equivocal at best. It was an attitude he shared with many Poles. But above all, it explains something central to the Polish perception of 'home', an inadequate word in English, and of the way in which Poles never confuse the piece of land labelled state - and nation. 

But what is that nation? What does it mean to be Polish? What, and where, is home, when home has been all but obliterated.

I think about it a lot these days, having recovered my own precious Polish citizenship a year ago. I think about it when, as happened to me recently, a new social media 'friend' posts something astoundingly insensitive, inaccurate and angry about 'illegal immigrants' (And is promptly unfriended - something I very rarely do!) 

There are no easy answers, and this is by no means an easy book - but it is still the finest and most illuminating piece of writing on these subjects - and on my own heritage - that I have ever come across.


Enjoyed this post? Never miss out on future posts by following me.

Roses and Writing: Perseverance Pays

 

I seem to be writing a lot of posts about roses just now, but they really have been spectacular this year here in Scotland! 

About twenty five years ago - perhaps a little more - we had an expedition to beautiful Holker Hall with good friends. That's a picture of our respective kids, before they became all grown up - Charlie and Lucy. 

They had got candy canes from the gift shop and were busy sucking away at them to turn them into sharp points, so that they could duel with them, as far as I remember! 

It was at Holker that I first saw how rambling roses could be grown into trees and how beautiful they looked. So the following year, I managed to buy a couple of suitably tall ramblers from David Austin Roses: Paul's Himalayan Musk, and another called Rosa Felipes Kiftsgate. 

It was ambitious, but we do have a handful of quite tall trees in our cottage garden.

Paul's Himalayan Musk took off right away. It was a few years before it was properly established, but look at it now. 


Kiftsgate was different though. It grew a bit, and then seemed to get some kind of fungus. I cut it back and left it alone. It grew again, but not much. And to be honest, I kind of forgot about it. It had been planted in a little shrubbery, with a gorgeous holly tree that grew taller every year. Sometimes I would see a few flowers, and sometimes I would trim back a bit of the resulting growth. Often I would think I should get rid of it, but then I would forget and just leave it to its own devices. The slightly chaotic shrubbery with holly, honeysuckle, spiraea and philadelphus, provides great cover for the smaller birds in summer and winter alike, so we trim it back a little, but otherwise leave it alone.  

Cue forward to this year, which has been a bumper year for roses of all kinds. The Himalayan Musk had flowered and mostly died back by last week, when I was standing beside the holly tree and suddenly noticed that here and there were clutches of rosebuds. Lots and lots and lots of them. 

Quietly and without fuss, Kiftsgate has clambered up and through the bigger branches of the holly tree - and here it is, twenty five years later, flowering beautifully and almost reaching the top of the holly. When I walk down the garden at night, I can smell the gorgeous scent of it. I can see it from my window as I type this.



As with writing, sometimes gardening just takes a little time and patience! 

Swedish Cinnamon Buns, Seeing Family, and More Bureaucratic Fudging

 


Yesterday, in spite of the heat - it's still warm and sunny in south west Scotland - I baked some Swedish cinnamon buns. They're delicious, and I had to freeze some, otherwise we'd have eaten far too many of them. I'll put the recipe at the end of this post so if you want to, you can skip the small rant that follows and go straight to the recipe! 

I first came across these gorgeous Scandinavian pastries when I worked in Finland for a couple of years, back in the 1970s. Then, I forgot all about them until I started reading crime fiction from Sweden, in which everyone seemed to eat them, which made me want some too, so I had to seek out a recipe from a friend. 

A few months ago, mid pandemic, our son moved to Sweden. Before that, he had been working in Barcelona for a couple of years. We were meant to visit him there, but Covid put a stop to all that. And then, at the request of his company, he moved to Stockholm. He loves the city and he loves his job, so there are no complaints on that score. In fact I'm delighted for him, because if he was unhappy, we'd be doubly unhappy too.

It would be true to say that Brexit has done him no favours, making everything infinitely more complicated than it need be. But at least, working in video game design, he has skills that are very much in demand. 

In the same boat.

However, we haven't seen him for some 18 months now. We are not alone. I could name at least a dozen friends in the same boat. There are people who haven't seen longed-for grandchildren, there are people who have missed weddings and funerals, there are chronically ill people who are desperate for a (vaccinated and tested) visit from a much loved family member living abroad. There are probably millions of us, although nobody knows, because nobody in government, not in Westminster and not in Scotland, seems to care. Nobody seems aware that vast numbers of families have members living elsewhere. In fact it feels like a concept with which most politicians are totally unfamiliar.

We are at the back of a long queue, while the government and the media focus almost exclusively on holidays. 

Earlier this year our son booked - and then cancelled - a trip home on 17th July. He had holidays and was planning to spend a week with us, but it wasn't to be. Partly it was that the flights kept being changed. Mostly it was that he had had only one vaccination by then, he would have had to isolate at home with us, which he would have willingly done for the days of his visit. But nobody, not even our - otherwise extremely helpful and obliging MP - could tell us what the protocol was for getting tested. As a UK citizen coming back here, he would have to register and pay a rather extortionate amount up front for two tests, only one of which he would use, since he would be returning to Sweden within 7 days. Nobody could give us any information about how he would obtain the other test necessary for travelling back to Sweden. (Test centres are only for residents, not UK passport holders.) Or what would happen about the expensive but wasted test, meant to be submitted by post on day eight. 

The Same Vaccinations

Now, he's hoping to come back for a few days in late September, or early October. Taking the bull by the horns, I wrote to the Scottish health secretary, pointing out that even though rules had been relaxed for double vaccinated people returning to the UK, neither Scotland not anywhere else in the UK was prepared to recognise the very same vaccinations, given in the EU. Even though proof of said vaccination would be available. 

What I got from the 'operational management team' was disappointing. It was a standard, vague and faintly admonitory email as though I had asked an unreasonable question, and not one that is exercising many thousands of people in the whole of the UK right now. In fact it didn't really answer my detailed question at all. Basically, it said, we know best, best get back in your box till we tell you what you can do.

It surely shouldn't be beyond the bounds of possibility to respond to a concerned citizen by saying that EU and indeed worldwide vaccinations and tests will be recognised as soon as possible and that tests will also be made available while people are visiting family in Scotland. Most people would be happy to pay for them. We don't expect miracles. We don't expect it to happen tomorrow. Just a response that refrains from sending out a bureaucratic finger-wagging one-size-fits-all exercise, recognises the pressing problem and promises a solution some time soon. 

If, like me, you need something to sweeten your temper, here's the recipe for cinnamon buns

I mix it in my bread-maker and bake it in the oven. I use the measuring cups that came with the bread-maker, which I think are very similar to US cups. but this is a very forgiving recipe so as long as you get the relative proportions right, it should be OK. 

Pastry

1 cup milk

4 tablespoons melted butter

half a cup of caster sugar

1 tsp salt

2 tsp ground cardamom (I had run out so I pounded a few seeds and used them instead but you can leave this out altogether if you're not keen on cardamom.)

1 beaten egg plus extra for glazing

4 - 5 cups plain flour

1 packet dried yeast

Filling

2 tablespoons melted butter

three quarters cup of soft brown sugar

1 tablespoon ground cinnamon (more if you like) 

Method

I chuck all the pastry ingredients into the bread-maker on the 'dough' setting. This is usually about an hour and a half, but I sometimes give it another half hour or so on the same setting. If you don't have a bread-maker, you can just put the dry ingredients together, add the wet and mix it all in a bowl, kneading it very well in the usual way, and then leaving it in a warm place to rise for an hour or so. It should be very soft, but not sticky. The spices can be variable - you can add more or less according to your taste.

Divide your yeast pastry in half, and roll out one half into a rectangle, brush with plenty of melted butter, and sprinkle with mixed sugar and cinnamon. Then, roll it up, starting on the long side, cut your roll into about seven triangles, pinch each into an ear shape (I'm not very good at this, but they still turn out OK) and put on a well greased baking tray. Do the same thing with the other half. You finish up with about 14 buns and you can put them reasonably close together on the tray. The filling will leak out a bit but this doesn't matter. Leave in a warm place till they start to rise again and then brush with beaten egg.

Bake in a hot oven: 400F or 200C for about 15 minutes, perhaps a little more. My oven is over hot, so I find 175C works better and doesn't over crisp them. Leave them to cool on the tray for a little while before lifting so that any leaked sugar has time to set. Best eaten warm. They don't need butter. Lovely just as they are - especially with a large mug of coffee. 


My Husband's Extraordinary Hand Carved Chess Set - and the insect bite that nearly cost him his life.

                          


My husband, artist Alan Lees, used to be one of Scotland's foremost woodcarvers, making everything from huge outdoor carvings to gorgeous sculptural rocking horses. Then along came serious arthritis, and even more serious mobility problems. He turned his hand to painting in acrylics, which he could do while he was sitting down, and he has had some success with his work in his unique 'outsider art' style. In fact his work has been described as a cross between Lowry and Bruegel.

But that wasn't the only problem. 

Somewhere in the middle of his arthritis treatment, he was in the garden, when he was bitten on the finger by a horsefly, or cleg as they are called in Scotland. At first we thought it was just an insect bite, but within an hour or two, his finger had swollen and he was in excruciating pain. Not only that, but by bed-time he was running a temperature, shivering and shaking. An on-call doctor came out, looked scathingly at his finger and said 'I don't think you're going to die from an insect bite.'

He almost did. 

By the following morning, it was clear that he was very ill indeed. Another doctor arrived and - fortunately - called for an ambulance immediately. That small bite had turned into full blown sepsis. The speed with which all this happened was horrific. 

There followed a nightmare few months. First of all the wound was drained and he was pumped full of antibiotics. By Friday of that week, though, a consultant breezed into the ward and told him he could go home, before breezing out again. I glanced at the finger and thought that it certainly didn't look too good to me. Alan was still in a lot of pain. The junior doctor who came along to do the discharge paperwork also looked at the finger, pursed his lips, looked embarrassed but was clearly much too scared of summoning the consultant from whatever he was doing on a Friday evening. With hindsight, of course, I should have insisted. 

There followed another horrible night of pain and fever. In the morning, I contacted a friend along the road who had trained as a midwife. She came in, took one look at finger and patient and said 'A & E, right now.' You could actually see the infection tracking through his system from the finger. 

Back at the hospital, he was triaged by a hugely competent and sympathetic senior nurse, whisked through almost immediately and again attached to mega antibiotics. 


Mid chess project 

There followed six operations on the offending finger. A very fine surgeon, a specialist in hand surgery, was determined to save it, although even she almost gave up and suggested amputation. The problem was that the cleg had injected something particularly nasty into him. The hospital had to do some kind of culture to find out which antibiotics might work. Eventually, there had to be skin grafts to try to restore the finger that had been practically eaten away by the bug and really didn't want to heal. For a time, there were daily visits to the surgeon's clinic so that the special dressing could be changed and eventually, weeks and weeks later, it began to heal.

The finger is intact, and still works, albeit it's thinner than it was, and less capable. And it responds painfully to anything but the hottest temperatures, so he has to wear a modified glove, covering it most of the time. For a while, he thought he would never carve again. 


But over lockdown, he set up a small workbench at a slight angle, so that he could sit down to carve and work for a few hours each day at smaller, and less stressful items. He mostly worked indoors, until with the warmer weather he could take it outside for a little while. First of all he completed a spectacular high relief carving of the Last Supper. It took many months, but he finished it.



Last Supper, in lime.

Then he designed and made this chess set: the Hapsburgs and the Ottomans, focusing on the battle at the gates of Vienna, in which the Polish Winged Hussars played a key role in the defeat of the Ottoman army. 


Six months later, you can see the finished item. 


It is stunningly beautiful, intricate, detailed - amazing. The Ottoman side is carved in American black walnut - a lovely hardwood. Alan  found a piece in his workshop that he had been hoarding for almost 30 years! The Hapsburg side is in lime. 

The board is hand painted, and the reverse of the board is also decorated. 

It's a wonderful piece (or many pieces) of highly original work and although we're a bit reluctant to let it go, if you have a passion for chess and deep pockets, do contact us. One or two people have questioned whether you could play with such intricate pieces - but because it's made of wood, it is actually pretty robust. Nevertheless - I reckon it's as much a precious, one off artwork as an everyday set. 

Inspired by this chess set, and how much he loved making it, I think Alan is going to carve more chess sets in the future but realistically, he can only make one or two in a year, these will be very rare items, and will be priced accordingly. 


If you'd like to see more pictures, and discover more of Alan's work for sale, including the Last Supper carving, you can go to our Etsy store, the 200 Year Old House. 











The Death of Scotland's Greatest Poet, Robert Burns: 21st July 1796

 


225 years ago, on this day, 21st July, in 1796, Robert Burns died at his home in Dumfries. He had been growing increasingly ill for months. On the advice of his doctors he had spent his last weeks wading out into the chilly waters of the Solway in hopes of a cure. In all likelihood, he was suffering from acute endocarditis. This was a condition which may have been chronic for many years, but which had possibly been triggered into an acute and deadly phase by a severe tooth infection. The sea bathing only hastened the inevitable end. He was terminally ill, desperately worried about his wife and children, and about small debts that any one of his friends would have paid, but that were obviously looming large for him in his weakened state. He was thirty seven years old. 

When I was writing my novel about his wife, Jean Armour: the Jewel, this was one of the hardest passages to tackle. By that time, I felt I knew the poet and his wife very well, and loved them both. I frequently found myself in tears as I tried to describe his final illness. If you would like to read more, you'll find the novel available as an eBook on all platforms, and in paperback, online and in various bookshops. There's lots of useful information on my publisher's website, here

Meanwhile, it seems a good time to post my description of the last days and minutes of the life of Scotland's greatest poet. 

'He sent a flurry of terrible, panic stricken letters: to James, (his father in law) to an unresponsive Frances Dunlop, to Gilbert, to his cousin in Montrose, James Burness, asking for money to pay the haberdasher. He wrote to Mr Thomson in Edinburgh, with the same plea. Both Thomson and Burness readily arranged for money to be forwarded, said later that they had had no idea how ill he really was, but it all came much too late. Although he had been ailing for some time, the slide into acute illness happened so quickly that it seemed to take all of them except those closest to him by surprise. He wrote to Jean, in Dumfries. He said that the sea bathing had eased his pains but he could eat nothing. He told her he was glad that Jessie was beside her, helping her.

He called her his dearest love.
 
He had to borrow a gig to bring him home ... There was a farmer in Locharwoods, John Clark, who lent him his gig, with a fine gentry horse to pull it, and a man to drive it. He could not have ridden by himself. His landlady ...  had persuaded the farmer that it would be a good thing to do and that he would be remembered afterwards for his kindness to the great poet in his last days.
    Rab could barely step down from the gig when he arrived home. He was all wrapped up in his plaid, although it was high summer. They had to stop at the bottom of the Mill Vennel that was much too steep for the horse. There had been a shower of rain, and the cobbles were slippery. His face was grey from the pain of the journey. He couldn’t stand upright and Jessie, the lass who was helping Jean in the house, had to go out and oxter him in. He was muttering that he was worried about his papers, his poems. He still fretted that he had left indifferent pieces behind and they would be thrust upon the world when he was gone, with all their imperfections still upon them.
    They were shocked by the deterioration in him, but Jean most of all. She gazed at him and thought that her heart would break. He looked skeletal, shook and shivered, and seemed in even more pain than when he had left. They put him to bed, and there he stayed, slipping in and out of sleep, or delirium, or both, it was hard to tell, and whenever he slept, they feared that he would never wake again.
    Once, he came to himself abruptly and said, ‘Don’t let the Awkward Squad fire over me!’ to Jessie’s brother, John Lewars, who was watching at his bedside.
    He meant the Dumfries volunteers, of course, few of them very efficient or soldierly. And John reassured him that they would not, but of course, they did.
    Jean nursed him as best she could, determined to see her man out of the world, if it was God’s will that he should go. But she would not have been able to do it without Jessie’s help. Jean could and did sing to him, quietly, as she had sung to all their children, and her voice seemed to soothe him.
    Very early on the morning of 21st July, she had been dozing in a chair, so far advanced in her pregnancy that she could not comfortably fall asleep. The child was kicking and tumbling inside her, as it did whenever she rested. Jessie had come in with his medicine, and tried to hold the cup to his chapped lips, tried to rouse him a little, but he pushed it away. His face was so thin now that he looked all unlike himself. Even his nose seemed to have become finer, sharper.
    Jean got up, steadying herself on the arm of the chair, and took the cup from Jessie. 
    ‘Rab, my dear, you need to take your medicine. It’ll do you some good, ease the pain, if you can only try to swallow it.’
    She sat on the edge of the bed, stroked his forehead gently, stroked the dark hair, shot through with grey. Suddenly, she had the strangest feeling, as though this was all unreal, as though there might be some magical place where she could turn back time, make it all different, if only she could get to it, if only she could reach it. There, he would be as she had known him at first: her strong, young lover, her husband, her man.
    He woke at the sound of her voice, or perhaps her familiar touch, gazed at her, raised his head and drank a mouthful of the cordial, coughing at the bitter taste of it. He tried to say her name, recognition in his eyes for an instant, reached out his arms to her and then fell back on the bed.
   ‘Oh Jeany,’ said Jessie Lewars. ‘Oh dear Jeany, I think he’s gone.’ 
     She was right.'

Is this the most seductive movie scene of all time?



I've watched a lot of movies over these two wretched pandemic years. In fact I find it extraordinary that I have so many friends who don't watch films. I first noticed it when we were doing mid lockdown quizzes and realised that so many people, when confronted by quotes like 'nobody puts Baby in a corner' and 'Shoot the hostage!' couldn't begin to name the film.

How do you survive without watching Dirty Dancing and Speed at least once a year? 

I love films. Although I'm not keen on graphic gratuitous violence or women in peril or Westerns or old war movies or those films where the director seems intent on making real live actors look like animated characters in a video game. Which narrows my choice a bit. 

So what does this have to do with writing? 

The nicest thing anyone ever said to me about my own writing came from another woman, a bookshop owner. 'Catherine,' she said, 'You write female desire so well!' 

It was a remark to treasure, and I have. She didn't mean 'sex scenes'. She meant something else entirely. Hard to define but you know it when you see and feel it, and you know it when you're writing it. Male writers very seldom do it well. Instead, female characters gaze at themselves in the mirror and fondle bits of themselves as they never ever do in real life. But all too often female writers don't even try to investigate this nebulous idea of desire. They find it embarrassing, or are afraid of crossing the line into prurience, so they avoid it altogether. Dot dot dot, as the girls in Mamma Mia said. Or our hero and heroine go to ever more ridiculous and frankly unbelievable lengths to avoid the overwhelming sexual attraction that is staring every reader in the face.  

At the other end of the scale, women and men write erotica which isn't, as it turns out, very erotic at all. Mind you, it sells extremely well, so who am I to argue? But it never quite feels real does it? 

Anyway, to go back to the movies and what we, as writers, may be able to learn from them. (And I'll bet you really want to know about that seductive scene now, don't you?) So many depictions of passion on film make the whole thing look, from a female point of view anyway, profoundly unsexy. A visiting Martian would assume the couple were involved in some unpleasant and painful interaction that had to be got through as quickly as possible. You've only to watch the wonderful, intense, passionate love scene in Desperado between Banderas and Cruz to then notice how dreadful some supposedly sexy movie scenes are by comparison. And I know I said I didn't like violence, but there are exceptions and this film, violent as it is, is one of them, mostly because the sexual chemistry between the two beautiful leads is so enticing. 

Writers, we can learn from movies, how to do it, and how not to do it. Write about it, I mean. What you do in your own time is entirely up to you. 

So here's what is probably, from a female point of view, the most seductive movie scene of all time. I love this film. It's gentle and funny, it's about female friendship and small town life and aspirations and real things. And the guy, this big, good looking guy, loses patience, tells it like it is, climbs aboard his boat and just motors off into the sunset. 

Why is that seductive?

Partly it's that it probably wouldn't have worked with any other actor. It has to be somebody who can play tough and caring and attractive and a wee bit vulnerable, all at the same time. Somebody who looks as though they could be a fisherman, could have that gentle side, could get really fed up of being used. One who is not afraid of the direct, honest, but oddly unthreatening gaze. Watch how he does it. It's truly and very deeply desirable. See for yourself.  

'I don't want to,' he says. Fine bit of acting too. Don't you just love it? Not the endless postponement of fulfilment to be followed by the final unsatisfactory clinch, but the realisation that love and - yes - desire has to mean more than that on both sides. You can take it or leave it, but you have to at least try to engage with that notion. 

Now when you can write that, you'll be onto a winner. 



Promoting Your Books on Social Media - Only Connect.



This is one of a series of occasional posts about the more practical aspects (or should that be pitfalls?) of writing and publishing. 

For many years, I wrote for radio, TV and the theatre before turning to fiction and non-fiction. I'm traditionally published, but I also know something about self publishing, and have published several backlist titles and collections of short stories under my own imprint: Dyrock Publishing. I've taught creative and academic writing for years, from one off events to long courses. For most people, even after publication, discoverability* is the biggest problem. 

How do people hear about your book?

This post has been gnawing away at me ever since I tried to say something about using social media on one of those big professional Zoom meetings, only to have a man interrupt me with such casual rudeness that I'm still irritated about it. Not just because of the rudeness, but because I could see a genuine need for advice in the group - and could see, moreover, that some people were going about it in the most counterproductive way. 

The debate in this particular group turned to the use of social media for promotion: Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, Goodreads and various other platforms. The variety is confusing, and the demographics of each platform tend to change over time. There's no point in me reinventing the wheel and trying to describe to you what each site does best. There's plenty of information out there already and the best advice I can give you is to set aside some time, and have a look for yourself.

One thing struck me about the debate though: so many people, in a meeting aimed at writing professionals, said that they 'didn't like social media'. 

Now, that's fair enough. There are some social media sites with which I have a troubled relationship, in the sense that I find them not particularly user friendly. Or in one case, a bit of a bear pit. But you can't say that you want to learn how to promote your own work without spending at least some time engaging with one or more social media sites. If you feel so strongly about this dislike that you avoid them altogether, you're going to have to employ a publicist. There is a piece in this season's Society of Authors magazine, all about getting the most out of 'your publicist'. I found myself wondering just how many writers, even traditionally published writers, actually have them. Publishers do what they can, but publicity budgets are small, unless (paradoxically) you're so famous that you don't need the publicity. And if you're not famous to begin with, publicists don't come cheap. 

The second thing that struck me about the debate was just how many professional writers seem to think that landing on - for argument's sake - Facebook, and plonking down 'buy my book' posts and nothing else, will make people want to buy the book. There is nothing more off-putting than the Facebook 'friend' who never engages with you, or anyone else, until - fanfare of trumpets - they have a book to sell. 

So here's the big secret that is no secret at all. 

If you're going to use a site like Facebook, and are hoping that at some point people will be interested enough to buy your books, you have to actually engage with those people. 

It's fun. Some of them will be old friends you'd maybe lost touch with and that's a bonus. Some will be new friends. Some will be people you've met online and find that you like. Chat to them. Post photographs, Make them laugh. Make them cry. Let them admire your dog/cat/garden/recipe collection/model railway/full size Dalek made from egg boxes, or whatever else you love. Like their pictures. Reciprocate. Enter into debate. 

Join a few groups, not just to promote your book, or even primarily to promote your book, but to meet like minded people and to contribute. You don't have to give your whole life history away and you don't have to spend hours on there. You just have to engage and enjoy it. Ask for research help if you need it. Facebook is wonderful for this and in my experience, people are generous with their expertise. 

Then, if and when you have a new book coming out, some of these nice, interesting, witty people might be inclined to buy it. And if they don't, well, does it matter? It's the equivalent of a big, friendly book festival event, where there's a willing audience, whom you're happy to entertain, followed by a good question and answer session during which people often enlighten you, at the end of which, some of them will probably buy a copy of the book. Except that on social media, you don't need to wait for an invitation.  

Dip a toe in the water. Find one or two social media platforms that suit you.  Facebook is good for books as well as all kinds of other interests, so if you want to start somewhere, that would be the one I'd recommend. But other platforms are available. Watch for a while. Chat about this and that. Post some pictures. And eventually, yes, talk about what you're writing. Because people will often be interested in whatever went into the creation of the book. I know I am, where other people's work is concerned.

Only connect, as E M Forster would have said. 


 *This word, discoverability, when used in a recent publishing trade journal, seemed to cause a good deal of angst among a few men on social media. They wasted a huge amount of time and effort, trying to denigrate it. Ironically enough by using very long words in opaque sentences, presumably to demonstrate the elegance of their prose. It's a perfectly good word. And if you're a serious writer, aiming for publication, you need to know about these things. 

 





Three Cheers for Citizens of Nowhere - and My DNA Agrees.




Citizen of Nowhere.

Back when ex British Prime Minister Teresa May called those of us who objected to Brexit 'Citizens of Nowhere' it struck a chord with many of us who saw it as a compliment rather than the insult she intended. I would still rather be a citizen of nowhere than a citizen of an increasingly xenophobic little island with delusions of empire. But I don't expect everyone to agree with me.

I've always felt that I didn't quite belong anywhere. Or - more accurately - that I belonged almost everywhere. So in Ireland, I felt Irish. In Poland, there seemed to be a significant part of me that responded to Polish culture, art, food, music - something quite viscerally Polish. Working in or visiting Scandinavia I felt at home. But this has, over the years, also made me feel oddly homeless. Or at least completely a-patriotic, if there is such a word. So when Mrs May hurled what she saw as an insult, I think many of us seized on the phrase with a sudden leap of joyful recognition. That's exactly what we are. Citizens of Nowhere.  

Back in the early spring, a friend came along for a glass of wine or two in our garden. She had just had a DNA test from My Heritage (other sites and tests are available). She has a Scottish Italian background and the test had not only confirmed what she already knew, but identified a few other interesting elements to her DNA. 

Reader, I tried it for myself. 

Test Kit

Because I'm in the middle of researching and now deep into writing a new book about my Polish family background, The Last Lancer, I opened an account with My Heritage, and when a 'special offer' popped up on the site, I couldn't resist giving it a try. In due course the neat box arrived complete with the test kit: a couple of glass phials, swabs, an envelope and precise instructions. 

Basically you have to swab your cheeks, put the business ends of the swabs in the phials, seal them and post them. I was a bit surprised to find that the packet was heading for Texas, complete with special customs stickers. My only advice to anyone who is about to send off their test would be to pay a little extra for track and trace. My packet spent weeks in the post.

However, just when I was despairing, I got the message that it had arrived. I could follow its progress through the various testing stages, until last week, the email I'd been waiting for dropped into my inbox: my DNA results were ready. 

I already knew that I'm Irish, Polish and quite likely Scandinavian via my Yorkshire grandfather. If any of those were missing, I'd have been very sceptical. I needn't have worried. There were a few surprises but in fact most of them served to confirm things I had long suspected to be true - and the rest were fascinating. 

The Results

I am: 35.4% Irish, Scottish and Welsh - which in my case almost certainly means Irish. My grandmother Honora was of Irish parentage on both sides, and those parents were Irish as well. I've written about that side of the family in a book called A Proper Person to be Detained

I am 17.5% Eastern European. As the site says 'People of Eastern European descent trace their roots to Russia, Ukraine, Poland, and Hungary. The early Common Era saw the region largely populated by Slavic and Baltic tribes with later Roman, Mongol, and Ottoman invasions.' Not unexpected, given that my father's family, whose surname I still use, were from the Polish part of what is now the Ukraine and - as I've discovered in the course of my research - had been settled there for hundreds of years. 

I am also 17.2% Ashkanazi Jewish, something that I had always suspected but never known for sure. Ashkanazi Jews originally migrated eastwards escaping persecution in Germany and France. They were a close knit group - but perhaps not so close knit as all that. My Polish grandmother's surname was Szapera, and although she came from a Polish Roman Catholic family, my father believed that the family had originated in Hungary. I had long wondered if at least some of those relatives may, at some point in their history, have been Jewish. 

I'm 12.8% Scandinavian. So my big auburn haired grandad Joe, who came from a family of lead miners in Swaledale, almost certainly was, as we suspected, a genuine Viking, a descendent of those early settlers who arrived on our coasts and moved inland, leaving their place names and their DNA behind them and then staying in the Yorkshire Dales until the industrial revolution drove them towards the big cities of the North. 

I'm 7.4% English. As the site explains, that might include people of Celtic descent too, those who were in England before the Anglo Saxons came along. More likely though, is that those Swaledale forebears who had moved to the big cities, married outside that narrow Dales demographic, where, as I discovered when I researched that side of the family some years ago, a single surname cropped up everywhere in a few small communities. A much needed stirring of the gene pool, I reckon. 

There is 1.1% Baltic DNA in there, which might be expected, given the proximity of that region to Poland and the Ukraine.

There is 4.4% North African. I'm intrigued. But of course those Norsemen did a lot of trading with North Africa, and people from North Africa have migrated just about everywhere, over many hundreds of years, so perhaps it's no big surprise after all. It always irritates me that politicians and their complicit media talk about 'economic migration' as though it was somehow criminal. But it's how most of us got where we are today, including those very politicians who deride it. 

Much less surprising is the 2.7% Central Asian, given the close trading and migration connections between Eastern Europe and Central Asia. Oddly enough, my Polish grandfather died in 1942 and is buried at Kenimech near Bukhara on the Silk Road, but that's a sad story for another day.

And finally there's 1.5% Nigerian, which is again hardly surprising with such an ancient culture - and may well be what many people worldwide find in their DNA as well. 

So there you have it, as the chefs say, when presenting the audience with a well cooked dish.

Not only was the test pretty accurate, according to what I already know, but with a few intriguing surprises thrown in. 

It also confirms what I have long suspected. I am a proud citizen of nowhere. 

Or should that be 'of the human race'? 

Oh, and mongrels are the greatest. 








Too Much Hype

Out now in paperback

I'm a voracious reader and depending upon length, I can get through a couple of books in a week. I read most of my fiction on my Kindle Paperwhite, late at night or in the early hours of the morning, with the light off - so that I don't disturb my longsuffering husband, although the thud as the Kindle slides onto the floor when I fall asleep has been known to wake him up with a jump. 

Except that for a few weeks now, I haven't been able to find anything that I really want to read. Which is crazy when you think about the number of books published each year. 

Partly, I put it down to the fact that, having galloped through all of Fred Vargas's brilliant Commissaire Adamsberg novels, I'm feeling bereft without him. 'He' being Adamsberg. I know Vargas is female. But it's like the end of a love affair. Nothing quite matches up to the beloved, so everything I've tried to read since, with a few notable exceptions, has seemed a bit 'meh'. 

If you don't know these books, you could do what I did, on the recommendation of my good friend Alison, who first introduced me to this writer: begin with the magnificent, magical Ghost Riders of Ordebec - captivating pretty much from the first page - and then go back to the beginning of the series. 

I may just have to read them all again, I'm missing Adamsberg and his world so much. 

Since I finished the last one, trying to read more slowly to prolong the pleasure, I've tried for a couple of months to find something equally involving, thought provoking and multi layered. I've searched and I've downloaded samples. And I've become ever more frustrated and angry.  

Hyperbole. That's the problem. 

Every book from the major publishers is now touted as the best thing ever. The over-promotion is almost bound to result in disappointment. Right now, at the tail end of a particularly grim period, I find myself looking for well written fiction, good storytelling, believable characters and a reasonable mix of triumph and tragedy. I don't need the best thing since sliced bread. I just need something well made and satisfying. 

Last night though - and I'm naming no names - I came across a fairly new crime novel that had been praised to the moon and back. I downloaded a sample. I've learned the hard way about being tempted into buying something without first reading a chapter or two, unless I already know and love the author. It's one of the benefits of reading on a Kindle that you can do just that, and then go on to buy the book with ease. Even at 2am. 

Except that when I opened the sample, instead of finding the first chapter, I found ELEVEN PAGES (I counted them in a rage, and I don't use a particularly large font size on my Kindle) of quotes telling me how wonderful this writer and his books were, just in case I was in any doubt. Now all publishers and self publishers add a few positive reviews to our books. I've just checked a couple of my traditionally published titles and there's a page of well chosen quotes. Even Ice Dancing, above, just out in paperback, has a single page. It's normal. But they're meant to reassure the potential reader, not browbeat them into submission. 

By the time I had waded through page after page of turgid and exclamatory praise, I wasn't very well disposed towards the book itself. I read on a bit to see if it matched the promotional overkill. It didn't. It was ordinary. And a bit glib. There was a certain satisfaction to be had in deleting it, but I'd rather have had a really good read. 

Still, all is not lost. I've gone back to Poldark - I read the first two books during the winter, and now I've turned to Book Three. What a relief to lose myself in vivid, well structured writing, great storytelling and above all engrossing characters - the kind of book you look forward to reading and then enjoy so much that you can hardly bear to put down. That magical, enviable sense of entering a world of someone else's creation - one that Vargas's quite different, but still wonderful Adamsberg novels gave me too. 

If you haven't already read them, do try them. 


Another Nail in the Coffin of Radio Drama

 

A happy group of radio people, back in the day.

RIP the 'post Woman's Hour' radio drama, cancelled by the powers-that-be at the BBC, another little piece of creativity, another source of work for writers and actors, lost to the overwhelming dominance of  News and Current Affairs. I wish it really was news, because it isn't, is it? It's endless speculation about what might happen, followed by a tiny snippet of actual news, followed by equally endless analysis not just of what did happen, but what should or could have happened had things been different, and - clambering on that speculation treadmill all over again - what might happen in the future. 

More often than not, I switch off R4 these days. I'm sick of the sameness of it all and the lack of courage and the lack of - well - the lack of dramatic skill. 

I used to write for this medium, loved it and listened to it all the time. I have 100 + hours of radio drama to my name, much of it original contemporary drama, with some major dramatisations for the old Classic Serial slot: Ben Hur, the Hunchback of Notre Dame, Kidnapped and Catriona. 

My last production was a radio version of my stage play, The Price of a Fish Supper. I had to take all the swear words out, but it worked pretty well with the same actor and director who had been involved with the original production. That was back in 2008. After that, I was frequently asked to submit proposals. For a while, I had producers queuing up to work with me, but when not a single proposal ever got through, I abandoned radio altogether and started working on fiction and non fiction. I've never looked back in a professional sense. But I do look back a little sadly at the amount of talent and expertise that the BBC seems to have jettisoned - including one of the best producers they ever had, my friend, the late and much missed Hamish Wilson who had won significant awards for his work, but was still made redundant while less talented colleagues stayed on. 

This is, as the Polish saying goes, not my circus and not my monkeys. Not now. But I still care about the medium and it all sounds a little cut price these days. Back in the olden days when I was a young dramatist, I remember Hamish sending back one of my scripts with the comment that I needed to 'orchestrate' a bit more. And 'be careful with the narration' he said. Narration is a handy device in a drama. But it has to be used sparingly. I needed to dramatise. To show rather than tell. You can learn how to do it for radio, but only if somebody more experienced is there to teach you. I hear far too many radio dramas these days that don't seem to be dramas at all. They are some weird hybrid in which people report events and dialogue, saying 'he said/she said' - even while saying it. The result is a string of half dramas in which the narrator does all the heavy lifting. 

The single credible reason for cutting the post Woman's Hour drama, a nice creative punctuation to the day, was to save money. We certainly don't need more current affairs. But another fifteen minutes of worthy interviews comes a whole lot cheaper. They say they'll be ploughing that saving into other productions. 

Aye, right, as we say in Scotland. 

Flowers and Books

Flowers and books

 It has been a wretchedly cold spring, here in the west of Scotland, so that everything is happening in the garden a few weeks later than it should. The elderly and very cautious Golden Noble apple tree at the bottom of the garden, that is on a two year cycle anyway, now has lots of blossom on it. So perhaps we'll have apples in the autumn - lovely, big, golden cooking apples that are so sweet that they need no sugar. 

We've struggled on through Covid - and we're not out of the woods yet. We're both fully vaccinated now. Three cheers for the NHS and an efficient Scottish government. Brexit is still the misery that it ever was, but our government remains defiant, and I believe we really are moving towards independence and either rejoining the EU or an alliance with the Nordic nations, with whom we seem to have so much more in common than we do with our immediate neighbours to the south. But perhaps in time the whole upheaval will make us better neighbours than we are at present. 

I'm working intensively on a new book now. It's called The Last Lancer, all about my Polish grandfather and his extraordinary family. I'm hoping to have a good first draft finished by the summer. Meanwhile, as ever, there are other ideas hovering, and nudging at me. I say 'as ever' but that's not strictly true. For somebody who spends a lot of time inside my own head, with characters of my own creating, I've found lockdown a trial. I've missed meetings with friends and I've missed hugging them more than I can say. And that in turn seemed to make my brain sluggish and unimaginative. A worrying lockdown lethargy. 

Most of all, though, I've missed my son, whom I haven't seen since the Christmas before last. I go to sleep missing him and wake up missing him. We chat online, of course, but it's not the same. And it's certainly not the same as a hug. A couple of weeks ago, he moved to Stockholm from Barcelona where he had been working. 'Getting a bit closer,' said a friend. I think he already likes the city very much but more than anything else right now, we want him to be able to come home for a visit, later on in the summer. There are thousands, perhaps millions of us in this situation, missing children, parents, grandparents, and new grandchildren in other countries. And it hurts. Every time I hear somebody going on about needing a holiday, I think - well, you want a holiday, and so do I. Very much. But there are so many of us who need to see our much loved relatives, and time is marching on.

Meanwhile, flowers and books keep me sane. Many years ago, my dad painted some furniture for his and my mum's bedroom. After they died, I took the big wooden chest, with its bright Polish flowers. You can see it in the picture above. It sits in the room where I work. It's very useful - and I treasure it. It's good to have a link with the past, especially when, as I am now, you're trying to write about a family history that sometimes seems so exotic and bizarre as to be the stuff of fiction rather than fact. Working on The Last Lancer - coupled perhaps with the advent of spring, however late and chilly - seems to have triggered other ideas too. Let's hope it continues!

Self Publishing - Finding the Right Help

Original cover art for Ice Dancing


I don't normally write 'how to' posts, these days . But I keep meeting writers who want to dip a toe in self publishing waters, either because they have old out-of-print books nagging away at them, or because they've written more than their publisher can reasonably cope with, or because they are tired of the long slog towards traditional publication, or because they have a project that they just want to get 'out there'. 

As well as researching a new project for my traditional publisher, I've spent some time during lockdown  revamping a couple of older books. I'd already published both of them as eBooks on various platforms, but I wanted them to be available in paperback. Both of them were well reviewed, and when I went back to them I still quite liked them. Always a good sign. Like most writers, I have several bottom drawer 'practice' novels that ought to stay just where they are - but these had fallen into the gap between publishers.

First I tackled Bird of Passage, and then moved on to Ice Dancing. Let's face it, most print on demand paperbacks are never going to be as lovely as the books my publisher, Saraband, makes. They've produced some wonderful covers and beautifully designed books for me. On the other hand, if you want only a few copies, and also want your books to be available in paperback for those who can't cope with eBooks, then you might well want to look at POD paperbacks. 

My advice to anyone with even a modicum of tech skill - by which I mean if you can handle a blog like this one or sell on eBay - would be to publish your own edited eBooks, but get some help with formatting the paperback. As long as you're thinking of a normal novel or collection of short stories, it has become easier and easier to publish an eBook. I use Amazon to start with, and D2D for every other platform. You need a good clean edited Word document, and a cover, or a good cover image - and that's about it. 

I'm lucky in that my husband Alan Lees is an artist, so I can pinch his images for some of my covers. He painted the cover image for Ice Dancing, for example. Sometimes I use my own photographs. Amazon itself will give you basic cover design for eBooks, and if you're only going for the eBook version, and have a good strong image in which you own the copyright, that's probably all you'll need. But there are excellent freelance designers out there as well and you could and should think of commissioning them. 

Paperbacks are much more tricky. The paperback will demand a formatted PDF and a specific cover design, and if it's not done properly, the upload process will be fraught with difficulty. I took one look at the 'easy' instructions and realised that it wasn't for me! But I didn't want to hand over control of these two books to anyone else either. A friend suggested a company who had published her paperback, but I bought a copy and although I loved the actual book, I found the formatting, both for eBook and paperback, not as good as it might have been in return for quite a restrictive contract. There seems little point in doing self publishing, only to lose control. 

Then I found the excellent Lumphanan Press  here in Scotland. And I've been more than pleased with the service they offer. They will give you the help you need, without the hard sell so often associated with other companies. I wanted a decent cover design, for which I supplied my own images and blurbs  - and I wanted a formatted PDF that I could upload smoothly and that would produce a reasonable book. Both of these were supplied at a price I could afford. Both uploaded without any tears. I tweaked the blurb myself, realising that my original draft for one of the books had been far too long for a paperback cover - something you tend to notice only when you actually see it. 

The other error was entirely my own fault. Post edit, I had managed to delete a whole chapter from one of the novels, and then foolishly reformatted the chapter numbers so that I spotted the omission only at the last minute, when I was doing a final proof check of the PDF. Fortunately, Duncan at Lumphanan came to the rescue immediately and inserted the missing chapter without any fuss. (I always save many drafts so the chapter was still there of course!)

Realistically, I'm not expecting to make much if anything in the way of profits from these two books. And there will be a third that I'll bring out once I've completed my current traditional mega project. But they always felt like unfinished business, a few people had asked for them - and for all that I do most of my fiction reading in eBook form, these days, it's still good to hold the solid reassurance of a paperback in your hand.

If you want more distribution without being tied to that big river place, there are other print on demand options. I have friends who sell large numbers of their very popular self published paperbacks at fairs and shows, and whose local bookshops will stock and publicise their books. There is, if you look for it, a great deal of help out there, plenty of people who know more than I do about this, and are generous with advice.

Just make sure you don't sign away your rights to somebody who will then go on to demand large sums of money for doing many of the jobs you can either do yourself, or sub contract to experts. That's vanity publishing, and still a bad idea.